Mighty is building a portal to help law firms, lienholders, and other parties manage their interests in personal injury lawsuits.